Prišlo je do napake. Počakajte trenutek in pritisnite osveži.Aktivni uporabniki
13 gostov
Število obiskov od 1.9.2002: 27.502.528 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forum > Iščem risanko... > naslovi risank- težka naloga |
Registriraj se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Strani: 1 2 vse |
|
|
|
|
|
|
|
|
Avtor |
|
Besedilo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Poslano: 02.05.2006 23:37:18 | Citiraj
|
lep pozdrav, sem nova tukaj...ta stran me zelo razveseljuje...!ker zbiram vse slikice risank iz moje mladosti me zanima par naslovov risank, ki jih imam malo v spominu, in ker ste tu pravi poznavalci verjamem, da mi boste pomagali;
1. ta risanka je bila na forumu že omenjena: muca, ki bi morala paziti na sirotko vendar ji miške nagajajo, na koncu pride družina domov in očka poči s puško, verjetno češka stvar
2. vrtni palček ki mu zajec krade zelje iz vrta (tudi češko- verjetno)
3. lovec in pes (pasme beagle?), ki gresta na lov, prideta domov, jesta (češka?)
4. original naslov zelo lepe risanke- snežko snežak (v slovenščini), naslovno pesem poje mija žnidarič
5. 2 muci, ki na zemljo priletita z vesoljsko ladjo (naslovna pesem: mi2 sva po in pa, vaša prijatelja, z roko v roki zdaj do vas sva prišla..našla sva zemljo in našla sva vas, zdaj za prijatelje pravi je čaaas  ) ter tukaj raziskujeta okolje preko monitora (potem se pojavijo pravi posnetki živali, npr. ježa, lisice). muci sta v bistvu lutki in imata roza ter modri pulover.
6. vasica v kateri živijo grahki v svoji skupnosti, se družijo, živijo pa na vrtu v vasici ki se imenuje Grahovo (?)
7. risanka, ki se je vrtela ob božiču v enem delu, kar nekaj let- o okrasku iz drevesca, bil je rdeče barve, okrogel, govoril je: zdravo, ime mi je srečko in prinašam srečo! družina se izseli iz hiše ter ga pospravi na podstrešje...kasneje pridejo nove družine, drevesca se menjujejo, on se stara, pod drevesci pa sopiha vlak, ki govori: nimam časa, nimam časa.
8. spet božična, v enem delu in vsega kar se spominjam je, da je punčka cel čas govorila: želim si da bi bil vsak dan božič! potem se to res zgodi, vsak dan dobiva darila in se tega kmalu naveliča
9. muca, ki živi sama v pisanem stanovanju in hodi po zadnjih dveh tačkah. spomnim se da je zmeraj pisalo doris- nekje na sliki na njeni steni, ampak mislim, da to ni ta naslov
10. češki (?) dimnikar iz plastelina z muco, on je požvižgaval catchy tune, vem da ste o tem že nekaj posali, če se kdo zdaj spomni naslov?
11. spet češka (?)- 2 kupa kock ki se sestavljata po potrebi, na primer punčko zaboli zob, zasliši se signal in ta dva se sestavita v helikopter in nekaj ter pospravita bombone ter prineseta zobno ščetko. ali pa, ko ona kuha umivata zelenjavo. ni narisano, deklica je resnična ta dva pa sta nekakšni oranžni igrači-kocke za sestavljati
12. ta je težavna- saj se je kao nihče ne spomni: 2 osebka v obliki krompirja bež barve (barva kože) ki hodita brez besed, spomnim se okenske police in tega, da sta drug drugemu dol kradla jabolka, še najbolj pa se spominjam, da sta šla v neko jamo, kjer je bilo ogromno hrane-pršut, jabolka, vino...potem sta se tako najedla, da nista mogla ven. spomnim se tudi, da je eden od njiju po potrebi postal tjulen (?)
13. slovenska igrana, dogaja se v narisanem mestu, moški s sivo brado pripoveduje dol iz okna, v mestu se nekaj dogaja, nekaj se izgubi in potem tisti glavni lik okrog klopi išče (mislim da uro) ter poje: iščem iščem tu ni nič, iščem iščem tam ni nič...Druga varianta je tudi s podobno sceno, govori pa o palčkih ki delajo, vendar potem punco ki jim noče pospravljati zapustijo, saj so tudi lačni...
14. slovenska igrana- majhna punčka z dvema čopkoma in pentljo riše po platnu pri slikarju doma, in iz tega se razvije zgodbica, risanka
to bi bilo vse...zaenkrat. ko sem bla majhna sem gledala ogromno risank, zelo dosti slik sem že nabrala pa vendar- pri teh zgoraj se spomnim samo utrinkov pa bi zelo rada vedela za naslove. hvala vsem, ki mi bodo vsaj malo pomagali Lp
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 00:10:30 | Citiraj
|
Seveeeda, muca Doris! Hvala za obuditev tegale spomina! Pa vsekakor se spomnim tudi krompirjastih osebkov. Sicer pa se originalnih imen za Dimnikarčka in geometrijskih možičkov, ki pomagata deklici, nihče ni spomnil že ob mojem poizvedovanju  .
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 06:10:28 | Citiraj
|
Uf...kr velik spisek. Bo treba možgane najprej zbudit potem pa probat kakšnega rešit :)
SloCartoon.net | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 07:39:45 | Citiraj
|
Glede na to da pravis, da imas veliko slik, bi bili veseli, ce lahko preveris ali imas kaksno, ki je v nasi bazi nimamo (predvsem pri tistih risankah, ki nimajo se nobene slike v osnovnem infu).
11. tole mislim da smo nasli in zdi se mi celo da jo imamo v bazi, ampak se ne spomnim imena. :(
12. malo sem tuhtal in se mi zdi da mislis na dve plastelinasti gmoti (eden je bil rdec, drugi pa moder) na belem ozadju (podobno kot Pipi in Kuku, Bojan in mnoge druge). Rdeci je bil bolj hitre jeze in je vedno kaj uspicil, modri pa ravno obratno. Jezik ni znan, ker sta namerno govorila nerazumljivo, kot naprimer Stripy, Liliput ali La Linea.
. Uri .
Odgovor je popravil uri - 03.05.2006 10:45:14 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 09:49:00 | Citiraj
|
v bistvu je moj način iskanja takšen- na tej strani sem pregledala vse obstoječe risanke ter si prepisala tiste ki so mi vsaj malo znane- predvsem po sliki (tudi naslovu), zdaj pa še zbiram utrinke iz glave ter malo poizvedujem. Tako da imam res dolg spisek, slike pa iščem na old fashion way- prek googla. moram pa res povedat da sem našla muco Doris
http://cartoon.irc.co.il/shows/rakevet.htm
LP
Ponoči (kriza) pa sem se spomnila še ene, katere naslov mi je ušel iz glave:
Deček gre na počitnice k babici v svetilnik. Tam sanja s pomočjo neke čudne pisane kepe, podobne mačku, on se napihne in potem cela risanka govori o fantkovih sanjah. Nikakor se ne spomnim naslova!
LP
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 10:04:49 | Citiraj
|
zanima me tudi, če kaj več veste o tem: pes BARNEY, dolgodlaki iz z zvezdo okrog vratu, prijazen, družil se je z otroki. Mislim, da ta ni bila pri živ žavu, ampak zvečer, peli pa so nekako takole: kdor takrat te razvedri ko nikjer nikogar ni- barney, barney...kdor s teboj se igra ko si čisto sam doma- barney, barney...Naslova ne vem!
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 11:07:45 | Citiraj
|
na linku, ki si ga dala je pa res veliko slik! Koncno sem nasel fotke risanke z muho cece, kjer decek jaha cebelo ali nekaj taksnega. pa tam so tudi fotke Grahkov, Kralja Mihata, pa Barney dog, pa tista psu podobna zivalca, ki lahko leti tako da z usesi naredi helikopter... Skoda ker imajo nekam velik logo, ker so ocitno pobrane iz izraelskega(?) otroskega TV programa.
. Uri .
Odgovor je popravil uri - 03.05.2006 11:12:31 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 11:46:24 | Citiraj
|
tudi na tej strani je veliko slikic-čeških risank: http://www.ceskatelevize.cz/program/
na tisti strani, kjer sem našla muco doris pa se zelo težko znajdem bom poskusila poiskati grahke,barneya, la pimpo pa že imam...
tista 2 krompirja pa nista bila moder in rdeč in iz plastelina (tega se tudi spomnim) ampak svetlo rjava- ta 2 sta res težavna!
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 12:02:19 | Citiraj
|
Tale muca Doris je pa po stilu risanja pravzaprav zelo podobna Tomažku in svetilniku, mogoče v tem grmu tiči risanka.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 12:51:21 | Citiraj
|
Meni pa se zdi se najbolj podobna Kralju Mihi (glede na vir produkcije). 
. Uri . | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 13:51:19 | Citiraj
|
iščem in iščem tomaža&svetilnik pa nič, ne vem tujega naslova (thomas&lighthouse?).. zdaj pa sem se spomnila še ene: plišasti medvedki, zajčki, žirafa ipd se igrajo v otroški sobici,pridejo iz košare, predalnikov... ni risanka- so prave plišaste živalce, glavni junak je beli medo v hlačah, ima tudi šal, eden od junakov je tudi stari medo. stvar je sinhronizirana v slovenščino. Tudi Pi&PA-2 muci v vesoljski ladji sta problem
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 14:21:40 | Citiraj
|
plišaste igračke so v tej risanki klikni (do nedavnega je bila tudi slika risanke sedaj je ni verjetno je v obdelavi)
Risanka ki si jo iskala pod številko 7. je Srečko (rdeči okrasek) Originalnega naslova pa ne bi vedla.
4. je mogoče ta klikni Samo verjetno ne še ena druga je smo že meli debato okoli nje v forumu.
,,Lep, uspešen in prijazen dan!,,
Odgovor je popravil matko&majdi - 03.05.2006 14:48:40 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 16:00:04 | Citiraj
|
Grahki so mogoče "The Poddington Peas" (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Poddington_Peas).
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 16:07:38 | Citiraj
|
ne, ta snežak ni ta, ki jo iščem. tista po kateri sprašujem je bila v večih delih po par minutk. zelo lepo narisano-močne barve, snežko snežak je imel tudi punco, živeli so v dolini v iglujih. naslovna pesem je bila zelo lepa, odpeta v slovenščini.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 03.05.2006 21:59:56 | Citiraj
|
http://www.vecernicek.com/index.php
če kdo razume kaj češko...tukaj so vse češke risanke, ne vem če tudi slike...
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 04.05.2006 16:24:57 | Citiraj
|
jaaaaaaaaaa! 100X hvala! to je snežkooo
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 04.05.2006 21:21:55 | Citiraj
|
chi-bby je napisal:
v bistvu je moj način iskanja takšen- na tej strani sem pregledala vse obstoječe risanke ter si prepisala tiste ki so mi vsaj malo znane- predvsem po sliki (tudi naslovu), zdaj pa še zbiram utrinke iz glave ter malo poizvedujem. Tako da imam res dolg spisek, slike pa iščem na old fashion way- prek googla. moram pa res povedat da sem našla muco Doris
http://cartoon.irc.co.il/shows/rakevet.htm
LP
Ponoči (kriza) pa sem se spomnila še ene, katere naslov mi je ušel iz glave:
Deček gre na počitnice k babici v svetilnik. Tam sanja s pomočjo neke čudne pisane kepe, podobne mačku, on se napihne in potem cela risanka govori o fantkovih sanjah. Nikakor se ne spomnim naslova!
LP
Ampak tale Izraelski program z risankami je pa videti precej bolj po mojem okusu kot CN, hehe
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 05.05.2006 09:40:54 | Citiraj
|
še zmeraj raziskujem risanke, naletela sem na fajn stran, ki vsebuje kar nekaj risank iz moje mladosti-sicer malenkost novejše, pa na slocartoon niso omenjene (vsaj jaz jih nisem našla...To so: Slončica Neli (Nellie the elephant), Zmešnjavca (What-a-mess), Paddington (medo z rdečim klobučkom), The pondles (zeleni osebki), The trapdoor (modra in rdeča gmota iz plastelina). Nikakor pa ne najdem Tomažka in svetilnik, Po in Pa (muci v vesoljski ladji), češke kocke oranžne barve, ki se po potrebi sestavljajo...LP
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 05.05.2006 09:41:20 | Citiraj
|
http://www.toonhound.com/tvtoons.htm
aja, to je ta stran
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 06.05.2006 09:50:46 | Citiraj
|
tole stran poznamo (mislim da imamo kar nekaj linkov do nje pri nekaterih risankah), vsekakor pa bi jo blo dobro podrobneje pregledat zato hvala za namige "manjkajocih" risank v nasi bazi. Lahko jamcis za prevode ali se jih le priblizno spomnis?
Glede "čeških kocke oranžne barve, ki se po potrebi sestavljajo" pa sem preprican, da smo nekje na forumu ze debatiral, samo se ne spomnim ali smo prisli do kaksnih linkov in slik. Malo pobrskaj po forumu!
. Uri . | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 04.06.2006 12:47:28 | Citiraj
|
7. se mi zdi de j srečko
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 05.06.2006 23:55:52 | Citiraj
|
mene zanima ena nova:
vem samo, da nastopata nek rudar in njegov pes (neke vrste ovcar), ki v vsaki epizodi vstopata v neko jamo/rudnik. tam... se vedno nekaj dogaja (kdo bi si mislu :D). produkcija oz. risba je pa bolj kot ne ceska/slovaska. kakrsnkoli namig?
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 06.06.2006 22:43:47 | Citiraj
|
namig: Za tega rudarja bi blo bolje ce odpres svojo temo (zal serije ne poznam).
. Uri . | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 09.06.2006 13:41:07 | Citiraj
|
Naslov risanke, v kateri sta pes in njegov lastnik rudar, je Lobo.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 11.06.2006 17:01:14 | Citiraj
|
V španščini El lobo pomeni volk, tako da dvomim, da ima to kaj veze z rudarjem ;)
LP
If everything seems under control you're just not going fast enough | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 13.06.2006 09:58:33 | Citiraj
|
Roko dam v ogenj, da je naslov risanke LOBO. Verjetno samo Lobo, brez El. Bolj se potrudite pri iskanju po netu.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 20.06.2006 22:22:03 | Citiraj
|
Pozdravljeni!
Se spomnim večine risank, o katerih govorite, večji problem je z originalnimi naslovi...
Enkrat čez poletje se bom usedla pred videorekorder in malo pregledala stare videokasete, smo skoraj vse snemali, vprašanje pa je, koliko se je ohranilo. 13. "risanka", po kateri sprašuje chi-bby se je, kolikor se spomnim, imenovala Pravljice iz mavrice, bom pa preverila, skoraj gotovo je še nekje posneto...
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 09.07.2006 20:44:09 | Citiraj
|
oni medo- češki vem samo pesmico naslova pa ne.
_____________________________________________
lahko noč otroci, lunica že sveti ...
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 21.07.2006 09:49:11 | Citiraj
|
Tisto je Medvedek Uhec. Originalnega naslova pa ne vem.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 21.10.2006 21:56:01 | Citiraj
|
He, zanimivo je brat te odgovore in hkrati se zraven spominjaš vseh teh risank. Jest jih mam kar nekaj ohranjenih še na video-kasetah, ki so sedaj zame že skoraj neprecenljive.....
Mam pa en izziv za vas..............
Še ko sem bil še čist mali tam ene 5, 6 let ( okrog leta 1992-1993) se je vrtela zjutrja ponavad ena risanka k je bla podobna veliko kasneje predvajanim Preoblikovalcem ( transformers )
Fora je bila pa v tem, da so bli eni modeli, najstniki recmo, k so mel vsak svojga robota v obliki tigra. Ti modeli so živeli v neki bazi in ko je pač prišel sovražnik se je vsak usedu v svojga tigra in ( to ne bom nikol pozabu) vzel eno kartico ( ala mobi kartica) in jo vstavu ke v armaturo k je sedel v tistmu tigru in je šel se bojevat. Ti tigri so izhajal vsak iz svojega okolja ( gozdni, skalni, podvodni, itd) in pol so se da so premagal nasprotnika združi v enga velzga robota, če se se hotli........upam da se kdo spomni
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 22.10.2006 11:03:41 | Citiraj
|
Verjetno gre za anime Voltron, čeprav se mobi kartic ne spomnem 
LP
If everything seems under control you're just not going fast enough | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 22.10.2006 11:39:16 | Citiraj
|
ja to je ta tnx
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 01.11.2006 12:07:37 | Citiraj
|
Risanka o tistih krompirjastih dveh se je v slovenščini imenovala Filip in Jakob.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 09.01.2007 21:11:05 | Citiraj
|
jz tut iščem originalen naslov ene risanke... in sicer uvodna pesmica v slovenščini je šla nekako takole: na otoku, na otoku, sredi morja, sredi mjorja, tu v džungli, tu v džungli, tu so džungeljčki doma...
zdej nevem točno a se napiše džungelčki al jungelčki al kako drugače... a kdo ve naslov?
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 12.01.2007 22:28:40 | Citiraj
|
Nera je napisal:
jz tut iščem originalen naslov ene risanke... in sicer uvodna pesmica v slovenščini je šla nekako takole: na otoku, na otoku, sredi morja, sredi mjorja, tu v džungli, tu v džungli, tu so džungeljčki doma...
zdej nevem točno a se napiše džungelčki al jungelčki al kako drugače... a kdo ve naslov?
http://www.toonhound.com/junglies.htm
Mi kdo razloži, kako naredim link?
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 13.01.2007 01:16:04 | Citiraj
|
Junglies
If everything seems under control you're just not going fast enough | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![]() Poslano: 24.01.2007 17:48:55 | Citiraj
|
LP
Na internetu sem našel nekaj strani o čeških risankah in filmih.
http://www.csfd.cz/filmoteky_pg.php
http://www.kratkyfilm.cz/catalogue/
http://www.fdb.cz/katalog_f_o.php?section=main&action=kat_f_o&subaction=show&s=11
Te strani so dobre, ker se iščejo naslovi risank po animatorjih in režiserjih ter animatorskih hišah. Tam sem slučajno našel eno risanko, ki je mislim da v Vaši bazi še nimate: Štaflík a Špagetka.
Večina se vas bo takoj spomnila te risanke.
http://dumknih.cz/img/goods/default/495.jpg
Vendar je problem, ker vsaka risanka nima slike zraven v teh bazah tako je potrebno pol sliko iskati v googlu pa še tist včasih pol nič ne najde. Ker je baza podatkov na teh straneh velika se vas večina lahko odloči malce pobrskati in mogoče bo našla kakšno svojo risanko iz otroštva.
Sem pa poizkusil poiskati ostale risanke za katere je spraševala oseba čisto na začetku. Risanka o zajcu, ki v vsakem delu na drugačen način ukane varuha zeljnika in mu ukrade zeljnato glavo, pa poiskusil sem najti risanko o tistih dveh ki sta sestavljena iz kock in živita v leseni škatli ter priskočita punčki na pomoč kadar ju potrebuje, pa o mačji družini ki jim nagajajo miši, pa o dimnikarčku, itd....
Te risanke bi tudi jaz rad našel.
Če je pa slučajno še kdo našel kakšno fajno stran s arhivom češki risank in je v bazi risank slocartoona ni pa naj prosim prilima kakšen link do slikce.
LP
Odgovor je popravil Bukvi - 24.01.2007 19:45:23 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 17.02.2007 19:58:06 | Citiraj
|
a je ta kuža barney slučajno barney the dog with stars in his eyes
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![]() Poslano: 17.02.2007 22:55:23 | Citiraj
|
LP
Našel sem nekaj naslovov Čeških, Polskih in Slovaških risank:
1. Kominíček (1980) (Česká republika) - Risanka o dimnikarčku, ki je na svoji lestvi nosil črno mačko in si je med potjo žvižgal.
2. Radovanovy radovánky (Česká republika) - Risanka o fantu, ki mu je bilo ime Veseli Veselko
3. Štaflík a Špagetka (1971) (Česká republika) - Risanka o črnem in belem psu katerima je nagajal vran.
4. LATAJĄCY ZAJĄCZEK (Polska) - Risanka o letečem zajčku z pisanimi uhlji, ki je prebival v potovalki na vrhu nebotičnika in je vsak dan z teleskopom opazoval dogajanje v okolici.
5. Reksio (Polska) - Risanka o psu in njegovih prigodah
6. Ferko a Ambróz (1988) (Slovenská republika) - Risanka o fantu, ki je imel za prijatelja kormorana.
7. Vták Gabo (1990) (Česko-Slovenská)- Risanka o vranu in njegovih prigodah
8. Jak zajíc přechytračil líného myslivce (1988) (Slovenská republika) - Risanka o zajcu, ki je vsak dan na drugačen način ukradel zeljnato glavo iz zeljnika katerega je čuval lovec z puško.
Pa še nekaj znanih naslovov risank: ...a zase ta Lucie, Malá čarodějnice, O zvířátkách pana Krbce, Příběhy cvrčka a štěňátka, Brundibáři, Dášeňka, Velryba - Abyrlev, Sazinka,Kubula a Kuba Kubikula, Pohádky z mechu a kapradí, Psí kusy, Balablok, Pa a Pi, Mio i Mao.
Na tem linku imate sezname Čeških, Polskih, Slovaških risank ter risank še od drugih držav od leta 1966-2006,pa lahko še mal sami poiščete.
http://www.vecernicek.com/pohadky-hledani.php?sgroup=&sstring=&swhere=all&sdats=&sdat1=4.9.1966&sdat2=4.4.2005&sorig=this&sstate%5B%5D=19101&sstart=Hledat
Odgovor je popravil Bukvi - 17.02.2007 23:02:46 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslano: 18.02.2007 12:12:08 | Citiraj
|
Wow, hvala za info!
Dimnikarcka in LATAJĄCY ZAJĄCZEK-a sem dodal v bazo...
. Uri . | |
|
|
|
|
|
|
|
|
Avtor |
|
Besedilo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Strani: 1 2 vse |
|
|
|
|
|
|
|
|
Forum > Iščem risanko... > naslovi risank- težka naloga |
Registriraj se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Horizontalna črta ločuje že videna sporočila od še ne videnih. |
|
